今は電子辞書

るる

2011年03月07日 20:10

15年ほど前
渡仏直前に働いていた店のお客さんに薦められ購入(超極小辞典)


仏語は
日本の職場のフランス人に絡むだけで(絡まれてる)語学学校の経験ナシ

料理用語辞典以外になにか(そんなに重視してませんでした)

当時¥5000、おねだんが・・・

しかし、こんな極小サイズなのに仏和と和仏の割合が6:4くらい


現地でキュイジニエと1対1でこの辞書が行ったり来たり

単語勝負のうちのシェフにはこれがつかえたらしい

このアナログを受け継ぐ人材もいます